Learn how to tell the difference between OTC cough suppressants and expectorants so you pick the right one for your symptoms. Stop wasting money on the wrong medicine.